Коли день зрівняється з ніччю (21 березня — день весняного рівнодення), вдруге зустрічають весну (перша зустріч відбулася ще 25 лютого). Втретє весну зустрічають 7 квітня (Благовіщення Господнє). За народним календарем перший день весни — це другий день після рівнодення — 22 березня (Сорок Святих). На рівнодення люди уважно спостерігали за погодою. Народне прислів’я твердить: «Зима на Сорок Святих закінчується, весна починається». За народним повір’ям стійке тепло настає з початку руху соку клена. У першій половині березня задзвенить пісня жайворонка, почнеться сокорух у беріз, жовтими квітами-сонечками засвітиться мати-й-мачуха. Згодом прогуркотить перший грім, затьохкає травневими ночами соловейко. Кажуть, у нього може бути аж двадцять шість колін-переливів. Дерева вберуться листям і квітами. Астрономічний день закінчення весни — 22 червня, день літнього рівнодення.
Землею буде крокувати весна, про яку народ склав безліч прислів’їв, приповідок:
- А весняночка на весну каже: «Кидай сани, бери віз та поїдем на рогіз».
- Аби сіяв вчасно, то і вродить рясно.
- Барвінок щойно виткнувся і відразу рясно зацвів — трави влітку буде багато.
- Бджоли в негоду в вуликах рухаються й гудуть — на добру погоду.
- Бджоли вилетіли рано — на теплу весну.
- Бджоли літають допізна — на негоду.
- Бджоли раді цвіту, люди раді меду.
- Без дощу не сій.
- Без підливу і капуста не росте.
- Бруньки на осиці великі — на урожай ячменю.
- Буде дощ, буде пшениця та жито.
- Бурульки льодові довгі — довгий льон.
- Бузьки прилітають — весну заповідають.
- В орача руки чорні та хліб білий.
- В полі попрацюєш — до комори привезеш.
- Верба бездоріжжя несе — гонить з рік останній лід.
- Верба жовта не розвилася — не висаджуйте у відкритий грунт ніякої розсади.
- Верба зацвіла, коли погода стояла ясна і тепла, літо очікуєте! тепле й щедре на мед.
- Верба козяча зацвіла, пора сіяти редиску, моркву, цибулю і кріп.
- Верба розпускається вся зразу — на хороший урожай.
- Верба розпустилась — зима не має ходу до селянського двору.
- Верба розпускається спочатку на маківці — перший посів хороший, сіяти потрібно раніше; на маківці не розпускається - другий посів буде хороший; верба суцільна — до хорошого врожаю.
- Вербових опалих гілочок чим більше, тим сильніша повінь.
- Весна багата на квіти, а осінь на сніпки.
- Весна була маловітряна — літо буде сухе.
- Весна говорить — уроджу, а осінь каже — я ще погляжу.
- Весна днем красна, а на хліб тісна.
- Весна добу мочить, а годину сушить.
- Весна землю парить.
- Весна зелена чорне сіно з’їдає.
- Весна і осінь на рябій кобилі їздять.
- Весна кличе в поле.
- Весна красна квітами, а осінь грибами.
- Весна красна квітами, а осінь пирогами (снопами).
- Весна красними днями сніг зганяє — родиться хліб.
- Весна холодна — градобій улітку.
- Весна холодна — для вівса, тепла — для гречки.
- Весною — безпілля, літом — страдна роботонька, восени бездоріжжя, зимою — зимонька студена.
- Весною в річках води не прибуде — жарке літо.
- Весною вперше загримить на голе дерево — кажуть люди, буде голодне літо.
- Весною годину пропустиш — роком не надолужиш.
- Весною зверху пече, а знизу морозить.
- Весною не з одного неба, з-під землі тепло йде.
- Весною не посієш — восени не збереш.
- Весною проспиш — заплачеш зимою.
- Весною сій — восени збереш.
- Весною чути, як трава росте.
- Весною, що рікою проллє — краплі не видно, восени ситцем просіє — хоч відром черпай.
- Весну пролежиш — зимою з торбою підеш.
- Вечір безхмарний та безвітряний віщує сонячний день.
- Виори мілко, посій рідко, уродиться дідько.
- Вівса посів пізній — коли зацвітуть яблуні.
- Вівсянка заспівала веснянку: лишай сани, візьми віз.
- Відро води весною — ложка болота, восени ложка води — відро болота.
- Вітер західний під низькими хмарами — пора сіяти ярину.
- Вода весняна йде з шумом — трави добрі бувають, йде тихо — виросте погана трава.
- Вода з гір, а риба з зимівлі рухаються.
- Вода з гір притекла — весну принесла.
- Вода на луках — сіно в стогах.
- Гній клади густо — в коморі не буде пусто.
- Гній кладуть, щоб більше хліба вродило, а сіють, щоб людям годилось.
- Голоблі обмочило при сіянні жита — їдь додому.
- Голобля весною за ніч травою обросте.
- Горіхи мають велику зав’язь — на врожай проса і на грози.
- Горлиця затуркоче — пора сіяти коноплю.
- Горобина рано цвіте — багато вівса.
- Горобці гнізда в’ють — до погідної погоди.
- Горобці і ластівки гніздяться з північного боку — на жарке літо.
- Горобці пожвавішали і зацвірінькали під час тривалої негоди - можна чекати доброї погоди.
- Горох сій в перші дні нового (молодого) місяця.
- Горох сій, коли розпускається листя дуба.
- Горох сіють при північному вітрі — буде кволий; при західному і південно-західному — дрібний, червивий.
- Горщики в печі легко закипають — на погіршення погоди.
- Грак весною прилетів — через місяць сніг зійде, а журавель — скоро крига скресне.
- Грак з землі хворостинку піднімає — сонячне літо обіцяє.
- Граки зграями і з криком в’ються над гніздами, то сядуть, то знову злетять — погода зміниться.
- Грак зиму розклював.
- Граки і ластівки прилетіли рано — до ранньої весни.
- Грак на горі — весна на дворі.
- Грак — на проталину, шпак — на прогалину.
- Гречці, коли цвіте, не вір — вір, коли в коморі.
- Гримить, коли ще дерева не розпустили листя, — літо очікується холодним, дощовим.
- Гримить на голе дерево — на холодне й дощове літо.
- Гримить на ліс — буде для рільника тяжкий час.
- Гримить на голий ліс — хліба не буде.
- Грім весняний перший — на стійке тепло.
- Грім гримить уперше — треба спиною що-небудь підперти, щоб спина не боліла, коли настане літня робота.
- Грім загримить перший раз з півдня — літо буде тепле, з півночі — холодне, зі заходу — дощове.
- Грім перший ударить при північному вітрі — на холодну весну, при східному — на теплу й суху, при західному — на мокру, при південному — на теплу.
- Грім перший прогримить уранці — літо буде серединка-наполовинку (помірне); прогримить опівдні і з південної сторони — тепле і родюче, надвечір і з холодної сторони — літо буде тепле, а осінь холодна, шкідлива для озимини.
- Грім перший гучний — до добрих хлібів.
- Грім під час першого весняного дощу — до буйного врожаю трав.
- Грім ранній — родючий рік.
- Грім ранньою весною приносить холод.
- Громи раннім яром трясуть — хліба натрясуть.
- Грунт добре угноїш — урожай потроїш.
- Густо посієш — багато намолотиш.
- Де орач плаче (від напруженої роботи), там жнець скаче (хороший врожай).
- Де плуг господар, а борона господиня, там повні бочки й скриня.
- День весняний рік годує.
- День добрий видно зранку, добрий рік — з весни.
- День на день не схожий, час на час не припадає.
- Дерева цвітуть рясно — буде плодів рясно.
- Дні весною довгі, та ніч коротка.
- Дні красні — сій пшеницю.
- Днем раніше посієш, на тиждень раніше збереш (пожнеш).
- Днів навесні було з вітром мало — літо передбачається сухе.
- Дощ весною падає, то відро води літру болота дає.
- Дощ весною парить, а восени — мочить.
- Дощ весною ростить, восени — гноїть.
- Дощ весняний даремний не буває.
- Дощ ранній озолотить, пізній — розорить.
- Дощ у пору — золото.
- Дуб вбирається — худоба наїдається.
- Дуб зацвіте — починають сіяти горох.
- Дуб зеленіє раніше ясеня — на сухе літо.
- Дуб листя розверне — до холоду.
- Дуб розвернувся, як заяче вухо, — сій овес.
- Дуб розвивається — завжди холодно буває.
- Жаби вперше закумкали у пісний день — наступний рік буде неврожайним.
- Жаби до першого дощу не квакають.
- Жаба заквакала весною — гроза вже була.
- Жаба кваче, овес скаче: «Сій мене!»
- Жаба не квакає до першого грому.
- Жаби кричать — пора сіяти.
- Жаби не квапляться розпочинати свої концерти — ще повернеться холод.
- Жайворонки багато й довго співають.— збережеться ясна погода без опадів, птахів не чути — чекати негоди.
- Жайворонки і граки прилетіли рано — на теплу весну.
- Жайворонків не чути з самого світанку — на дощ або погану погоду.
- Жайворонок весну благословить.
- Жайворонок заспіває — виводь плуг у поле.
- Жайворонок летить на тепло, зяблик — до холоду.
- Жили у брата три сестри: весна-молодиця, зима-білолиця і осінь-водяниця.
- Жито говорить: «Сій мене в золу, аби в пору!» — Овес каже: «Топчи мене в грязь, а я буду князь».
- Жито дві неділі зелениться, дві неділі колоситься, дві неділі відцвітає, дві неділі наливається, дві неділі підсихає.
- Жито заколосилося — в лісі появилися перші білі гриби.
- Жито любить хоч на годину, але в пісок (тобто в сухе).
- Жито не сій у вологу землю: почекай годину і посій у пісок.
- Жито сій в золу, а пшеницю в пору.
- Жито хоч на часок, але в попілок; овес хоч у воду, але в пору.
- Зайці весною довго не линяють — чекай продовження холодної погоди.
- Замети з першого снігу — буде ячмінь.
- Земля до першого грому повністю не розмерзається.
- Земля запарувала — бери голоблі, закинь сані за повітку.
- Землю зігріло — не запізнюйся з сівом.
- Земля після оранки обростає мохом — льон буде волокнистий.
- Земля зігрілася — сій ярину.
- Земля — тарілка: що положиш, те й візьмеш.
- Зерном чистим сійте поле, то вродить хліб як море, а нечистим засієте — собі шкоди подієте.
- Зима, не лякай: весна прийде.
- Зима не морозить, а весна.
- Зиму бик забуде, як ся дочекає трави.
- Зима весну лякає, та все рівно тає.
- Зима снігом багата, а весна — водою.
- Зійшов сніжок, берись за плужок.
- Зозуля закувала вперше вранці у хмарну погоду — на врожай; закувала вперше ясного вечора — на неврожай.
- Зозуля закувала — приморозків уже не буде.
- Зозуля закувала — пора сіяти льон.
- Зозуля закує голодному — буде цілий рік голоден.
- Зозуля закує голодному (натще) — той восени не погодує худобу і вона всю зиму буде голодна.
- Зозуля закує на голий ліс — буде нещасливий рік для людей і худоби.
- Зозуля кує на сухім дереві — на мороз.
- Зозуля на голе дерево закує — на неврожай.
- Зяблик виводить трелі — до дощу.
- Інеєм рано покрилася верба — буде затяжна весна.
- Кажани перелітні повернулися з півдня — холодів більше не буде.
- Квіти у черемхи довгі — бджоли будуть добре роїтися.
- Клен першим із дерев відчуває весну.
- Колесо, гора — котись, з весною красною вернись!
- Комарі з’являються — пора сіяти жито.
- Комарів багато — бути доброму вівсу.Краплі води з бурульками — до врожаю коноплі.
- Крига весняна тоне — на тяжкий безхлібний рік.
- Крига на річці скресне вночі — хліб добре вродить.
- Кукурудзу посієш впору — матимеш зерна гору.
- Кукурудзу посієш до дощу — матимеш сало до борщу.
- Кулик прилетів із-за моря — весну приніс.
- Купа хрущів навесні — будуть проса рясні.
- Курочка в відлигу біля води нап’ється — весні бути дружній і теплій.
- Ластівка день починає, а соловей кінчає.
- Ластівка день починає, осінь закликає.
- Ластівка скупалась — вже й собі купатись можна.
- Ластівка прилетіла — скоро грім загримить.
- Ластівки весною літають високо — ще буде погода.
- Ластівки прилетіли і почали лаштувати гнізда — настало стійке тепло.
- Ластівки прилетіли рано — на щасливий рік.
- Ластівки прилетіли — час сіяти просо.
- Ластівки «стеляться» по землі — буде погода, можна вже сіяти овес.
- Лебідь летить — до снігу, гусак — до дощу.
- Лебідь несе сніг на носі.
- Лебідь покидає ополонку і переходить на озеро — на тепло.
- Лист дубовий розвернувся — земля прийнялася за свій рід.
- Лист на дубі з п’ятак — бути ярині так.
- Листям спочатку вкривається береза — чекай сухою літа; клен — вологого.
- Лід весняний топиться або залишається на березі — на погане літо.
- Лід не розтав, а грім загримів — буде холодне літо.
- Ліщина зацвіла — пора сіяти моркву, мак, петрушку.
- Льон сій, коли цвіте горобина.
- Мати-й-мачуха зацвіла — настане стале тепло.
- Матінка-весна всім красна.
- Молоко в дійниці піниться — будуть опади.
- М’ята соковито пахтить — невдовзі збереться дощ.
- На вільсі бруньки — врожай на овес.
- На добрій землі що не посієш, то й вродить.
- Насіння кожне сіють у свій час.
- Не вважай на врожай, а жито сій, то хліб буде.
- Не все негода — прогляне і ясне сонечко.
- Не все сонечко в сірому сіряку.
- Не земля погана, а сіяч.
- Небо з громами — земля з квітами.
- Ниву орють — руками не махають.
- Овес каже: «Сій мене в грязь — буду я князь», а ячмінь каже: «Сій мене в болото — буде золото», а гречка каже: «Сій мене в золу, то будеш князь, а коли оглобля мокра, то виросте мітла».
- Овес кидай у грязюку, ячмінь — у пилюку, жито — в ріллю.
- Овес любить хоч у воду, але впору.
- Овес пізній сій, коли з верби і лози летить пух.
- Овес сій у кожусі, а жито — в брилі.
- Овес сій, коли боса нога на ріллі не мерзне.
- Орати в весну — не до сну.
- Орати не лінишся — тоді хліб родиться.
- Орати пора, коли грім гримить, ліс в листя вдягається, жайворонок заспівав, водяні жаби починають квакати.
- Орати станеш — будеш багатий.
- Ореш глибоко — виореш золото.
- Ореш і сієш, то молотиш і вієш.
- Ореш на один бік — хліба на один рік; ореш на два боки — маєш хліба на два роки.
- Ореш — плачеш, жнеш — від радості скачеш.
- Осика затремтить — так і худоба в полі сита.
- Осика рясно цвіте — на врожай вівса; сильна зав’язь на ліщині — добре вродить просо.
- Осика в пухнастих сережках — цього року вродить овес.
- Павутиння весною летить багато — літо буде жарке.
- Павучки молоді появились — до теплої весняної погоди. Південь віє — стару гріє.
- Півонія розпустилася — можна сіяти огірки, гарбузи та боби.
- Підсніжники ледве спалахнуть різнокольоровою райдугою — настав час посіву в приміщеннях на розсаду овочів і фруктів.
- Повінь велика — врожай хороший.
- Погода похмура і холодна прояснюється до ночі — буде заморозок.
- Посієш великим зерном — будеш з хлібом і вином.
- Посієш вчасно, то і вродить рясно.
- Посієш наволоком — вродить ненароком; посієш густо — не буде пусто.
- Посій в погоду — більше приплоду.
- Почекай годинку, але посій жито в пісок.
- Проліски блакитні стулюють пелюстки і трохи згинають цвітоніжки — чекати негоди.
- Проліски навесні рясно зацвіли — добре вродить картопля.
- Просо тоді засівається, як глухий дуб розвивається.
- Птахи в’ють гнізда на сонячній стороні — на холодне літо.
- Птахи з-за моря вертають — плуги з полем розмовляють.
- Птахи перелітні летять зграями — на дружну весну.
- Пшеницю не сій поперед дубового листя.
- Пшеницю сій, коли боса нога витерпить прохолоду грунту в борозні.
- Пшеницю сій, коли доцвіте черемха.
- Пшениця хорошо родиться, коли весною мурашки ситі та чисті.
- Рік по весні видно.
- Рокита пускає — весна у двір стукає.
- Роса перша як лід (холодна), а друга як мід.
- Сани готуй у весни, а колеса в осені.
- Синиця починає співати — весна надходить.
- Сніг має весною шорстку поверхню — до урожаю, гладку — неврожаю (хліб уродить погано).
- Сніг весною розтане від сонця — рік буде врожайним; від дощу — буде посуха.
- Сніг весною тане з північної сторони мурашиних куч — літо ще тепле і довге; з південної сторони — холодне і коротке.
- Сніг надвечір перестане падати — буде врожай на ячмінь.
- Снігурі й великі синиці відлетіли в ліс рано і дружно — до ранньої і дружньої весни.
- Собаки виють ночами весною — буде голод.
- Соку з берези тече багато — на дощове літо.
- Соловей з вороною в одному лісі живуть, але по-різному пісні співають.
- Соловей заспівав — літо пішло на збільшення.
- Соловей не заспівав — не сій гречкй, не стрижи овечки.
- Соловей співати починає, коли може напитися роси із березового листя.
- Сонце блисне — млака висхне.
- Сонце гріє, сонце сяє, вся природа воскрешає.
- Сонце сходить і на обрії здається більшим, ніж звичайно — чекай дощу.
- Строчків і зморшків багато — буде добрий врожай інших грибів.
- Сосни сиплять пилком золотим — маслюки лізуть дружним натовпом.
- Строчки-старички мороз здолали, виросли, де пожар палав, де багаття горіло.
- Суниця красна (добра) — не сій вівса даремно.
- Суниця червоніє, посій просо, не доспіє.
- Там добре ся діє, де два орють, а третій сіє.
- Терен зацвів — можна сіяти кукурудзу.
- Терен цвітом забіліє — тоді селянин ячмінь сіє.
- Тополя пізно розпускається — літо буде холодне.
- Трясогузка повернулася раніше звичайного — до теплої весни.
- Туман вранці проти сонця — дощу не буде.
- Туман ранковий — на потепління.
- Туман рясний — урожай на льон і картоплю.
- Хмарно й помірний вітер — заморозків не буде.
- Холодно тому, що дуб розвивається.
- Хрущі літають з дзинчанням — до ясної погоди.
- Хрущів багато весною — на засуху.
- Чайка прилетіла б, а весна буде.
- Чайки прилетіли — на хвості воду принесли.
- Чайки прилетіли — невдовзі скресне крига.
- Черемха зацвіла рано — буде тепле літо.
- Черемха зацвіла — час ловити лящів.
- Черемха зацвіте чим раніше, тим жаркіше буде літо.
- Черемха має довгий цвіт — добре будуть роїтися бджоли.
- Черемха стане білою — грибівники починають приносити перші підберезовики.
- Черемха цвіте — завжди холод (черемхові холода).
- Черемха цвіте — найкраще садити озиму картоплю.
- Черемха цвіте перед останніми весняними заморозками. Черемха цвіте рясно — літо буде мокре.
- Чернь-головня* прилітає рано — до весняного тепла.
- Шишок на сосні багато — врожай на ячмінь.
- Шпаки із гнізда — пора сіяти гречку.
- Шпаки прямо на гнізда летять — дружна весна.
- Яблуня цвіте — починай орати.
- Ялівець зацвітає — пора сіяти ячмінь.
- Ярину сій ранню, коли зійде вода, пізню сій, коли зацвіте калина.
- Ярину сій у кожусі, а в сорочці — озимину.
- Ярові на добрій землі сій раніше, на поганій — пізніше.
- Ярові рані сій, як вода зійде, пізні, як цвіт калини в колі буде.
- Ясен розпускається скоріше дуба — чекай сухого теплого літа.
- Ячмінь казав: «Кидай мене у болото, то я вберу тебе в золото».
- Ячмінь сій, коли на деревах цвіт тільки з’явиться.
- Ячмінь сіють поки цвіте калина, коли на ялині шишки стали червоні, на сосні — зелені.
Рябчук Василь Петрович
"Календар природи"
Довідкове видання.